Punctures were common; tyre manufacturer Michelin introduced a detachable rim with a tyre already affixed, which could be quickly swapped onto a car after a puncture, saving a significant amount of time over manually replacing the tyre.
|
Eren molt habituals les punxades de roda i el fabricant de rodes Michelin va crear una llanta desmuntable que ja portava collada una roda, amb el que les podien substituir ràpidament en cas de punxada, estalviant un munt de temps comparat amb el canvi manual de roda.
|
Font: wikimedia
|
The capital was in Tyre.
|
La capital fou a Tir.
|
Font: Covost2
|
A second negotiation attempt took place after the capture of Tyre.
|
Un segon intent de negociació va tenir lloc després de la captura de Tir.
|
Font: Covost2
|
Order today and immediately get the fixed-line flat rate included.
|
Faci la seva comanda avui i obtingui immediatament la tarifa plana telefònica inclosa.
|
Font: MaCoCu
|
Start living in a flat means to get back self-esteem, domestic and relational skills.
|
Entrar a viure en un pis significa recuperar l’autoestima, habilitats domèstiques i relacionals.
|
Font: MaCoCu
|
Cyclists should always carry a tyre-repair kit, in case of punctures
|
Els ciclistes han de portar sempre un kit de reparació de cobertes, en cas de punxades
|
Font: Covost2
|
Does my insurance cover a change of tyre when punctured or burst?
|
La meva assegurança cobreix el canvi de roda per punxada o rebentada?
|
Font: MaCoCu
|
Meanwhile, the crusaders besieged and captured Tyre, with help from a Venetian fleet.
|
Mentrestant, els croats assetjaven i capturaren Tir, amb l’ajuda d’una flota veneciana.
|
Font: Covost2
|
-Invite all the bankers in Tyre to a great banquet, but only them.
|
-Convida tots els banquers de Tir a un gran festí, però exclusivament a ells.
|
Font: MaCoCu
|
After a very flat forest track, you will get to the other village of the valley: Casòs.
|
Per una pista forestal molt planera, s’arriba a l’altre nucli de la vall: Casòs.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|